Pasiūlymas: sąžiningas dematerializuotų žaidimų perpardavimas

Šis tekstas yra piliečių pasiūlymas, skirtas advokacijai. Jis neturi norminės galios, tačiau nubrėžia, koks galėtų būti subalansuotas teisinis pagrindas dematerializuotų žaidimų perpardavimui, teisė, kurios dabartinė jurisprudencija nepripažįsta (žr. mūsų dokumentą).

Kodėl reikalingas įstatymas?

Skaitmeninė revoliucija pakeitė būdą, kaip įsigyjamas žaidimas. Dematerializuota forma suteikia prieinamumo, tačiau panaikino laisvę, kurią garantavo fizinė kopija: teisę perparduoti, paskolinti ar palikti paveldėtojams tai, kas buvo nupirkta. Kadangi Prancūzijos teismai atsisakė pripažinti šią teisę skaitmeniniam turiniui (Cour de cassation, 2024 m. spalio 23 d.), tik teisės aktų pakeitimas, idealiu atveju Europos lygmeniu, gali ją atkurti. Štai principai, kuriuos jis galėtų nustatyti.

1 straipsnis, Apibrėžimas

„Dematerializuotas žaidimas" reiškia bet kokį vaizdo žaidimą, platinamą ir įsigyjamą be fizinės laikmenos, per skaitmeninę platformą. Už atlygį ir neterminuotam laikotarpiui įsigyta naudojimo licencija priklauso ją įsigijusiam vartotojui, kuris gali ja disponuoti toliau nurodytomis sąlygomis.

2 straipsnis, Perpardavimo teisė

Kiekvienas vartotojas, teisėtai įsigijęs dematerializuoto žaidimo licenciją neterminuotam laikotarpiui, turi teisę ją perparduoti. Perpardavimas reiškia pardavėjo naudojimo teisės pasibaigimą: licencija yra perduodama, o ne dubliuojama („viena licencija, vienas turėtojas vienu metu").

3 straipsnis, Sąlygos ir autoriaus atlygis

Platformos suteikia saugų ir atsekamą perdavimo mechanizmą. Dalis perpardavimo kainos gali būti pervedama leidėjui ir teisių turėtojams, siekiant susieti kūrinio autorius su šia antrine rinka, ko šiandien neleidžia fizinių prekių naudotų žaidimų rinka.

4 straipsnis, Informavimas ir skaidrumas

Prieš pirkimą vartotojas yra aiškiai informuojamas apie to, ką jis įsigyja, pobūdį (licenciją, o ne nuosavybę), jos trukmę, ar ji gali būti perparduota, ir apie paslaugos nutraukimo sąlygas. Ši informacija lemia sutikimo galiojimą.

5 straipsnis, Sąsaja su Europos teise

Šis pasiūlymas yra Direktyvos (ES) 2019/770 dėl skaitmeninio turinio ir vartotojų teisės tąsa. Juo siekiama skaitmeninei sričiai išplėsti teisių išnaudojimo logiką, šiandien pripažįstamą fizinėms prekėms ir iš dalies programinei įrangai (sprendimas UsedSoft).

Toks pagrindas būtų naudingas abiem pusėms: paskaitykite kodėl mūsų straipsnyje apie perpardavimo naudą patiems leidėjams.