Înapoi la pagina principală
CLUF & CGU

Usus, abusus, fructus: ce ar trebui să însemne cu adevărat „a deține” un joc

13 avril 2024· Actualizat la 6 juillet 2026
Usus, abusus, fructus: ce ar trebui să însemne cu adevărat „a deține” un joc
Repere de lectură: clauză abuzivă ilegal / contestabil din punct de vedere juridic fals sau înșelător

Dreptul civil, moștenit din dreptul roman, definește proprietatea deplină prin trei atribute: usus, fructus și abusus. Confruntarea acestora cu jocul video dematerializat este edificatoare: se poate măsura astfel cu precizie ce vă lasă o licență și ce vă retrage.

Cele trei atribute ale proprietății

  • Usus, dreptul de a utiliza bunul: în acest caz, de a juca jocul.
  • Fructus, dreptul de a obține fructele acestuia: de exemplu, monetizarea practicii sale (streaming, revânzarea de obiecte) sau, mai simplu, de a beneficia de tot ceea ce produce jocul.
  • Abusus, dreptul de a dispune de acesta: a-l revinde, a-l dărui, a-l lăsa moștenire sau chiar a-l distruge.

A fi proprietar deplin înseamnă a reuni toate cele trei. Este ceea ce aveți asupra unui obiect cumpărat: o carte, o mobilă, un disc.

Ce vă lasă licența

Pentru un joc dematerializat, CGU-urile editorilor stabilesc că nu cumpărați jocul, ci o licență. Concret:

  • Usus-ul este condiționat: puteți juca, dar numai atâta timp cât serverele funcționează, cât timp contul dumneavoastră există, cât timp jocul rămâne în catalog.
  • Fructus-ul este limitat: utilizarea comercială (streaming, conținut) este adesea supusă unei autorizări.
  • Abusus-ul este eliminat: nici revânzare, nici transfer, nici moștenire. Mai rău, unele clauze vă impun să vă distrugeți copiile la încetarea licenței.

Cu alte cuvinte, licența vă acordă doar un usus degradat, amputează fructus-ul și șterge abusus-ul. Nu deveniți proprietarul jocului în sine: aveți doar un acces condiționat, revocabil, foarte departe de proprietatea deplină.

Revendicarea nu este de a deveni „proprietar” al codului unui joc, acest lucru nu ar avea sens. Este de a obține o licență corectă: durabilă, transferabilă și care să nu se poată întoarce împotriva dumneavoastră.

De citit: clauzele abuzive din CGU.

Referințe oficiale

Evaluați acest articol

4.5/5 · 6 vot

Comentarii (0)

Fiți primul care comentează acest articol.

Lăsați un comentariu

Adresa dumneavoastră de email nu va fi publicată. Comentariile sunt moderate înainte de publicare.