Návrh: spravodlivý ďalší predaj digitálnych hier

Tento text je občianskym návrhom, ktorého cieľom je advokácia (presadzovanie zmeny). Nemá normatívnu hodnotu, ale načrtáva, ako by mohol vyzerať vyvážený právny rámec pre ďalší predaj digitálnych hier, právo, ktoré súčasná judikatúra odmieta (pozri náš prehľad).

Prečo zákon?

Digitálna revolúcia zmenila spôsob, akým nadobúdame hru. Digitálna forma prináša dostupnosť, no zároveň odstránila slobodu, ktorú zaručovala fyzická forma: slobodu ďalej predať, požičať alebo odkázať to, čo sme si kúpili. Keďže francúzske súdy odmietli uznať toto právo pre digitálny obsah (Cour de cassation, 23. októbra 2024), obnoviť ho môže len legislatívna zmena, ideálne na európskej úrovni. Tu sú zásady, ktoré by mohla stanoviť.

Článok 1, Definícia

Pojem „digitálna hra“ označuje akúkoľvek videohru distribuovanú a nadobudnutú bez fyzického nosiča, prostredníctvom digitálnej platformy. Licencia na používanie nadobudnutá odplatne a na dobu neurčitú je viazaná na spotrebiteľa, ktorý ju nadobudol, a ten s ňou môže nakladať za podmienok uvedených nižšie.

Článok 2, Právo na ďalší predaj

Každý spotrebiteľ, ktorý legálne nadobudol licenciu na digitálnu hru na dobu neurčitú, má právo ju ďalej predať. Ďalší predaj má za následok zánik práva predávajúceho na jej používanie: licencia sa prevádza, nie kopíruje („jedna licencia, jeden držiteľ naraz“).

Článok 3, Postup a odmena autora

Platformy sprístupnia bezpečný a sledovateľný mechanizmus prevodu. Časť ceny ďalšieho predaja môže byť vyplatená vydavateľovi a nositeľom práv, aby sa tvorcovia podieľali na tomto sekundárnom trhu, čo dnes trh s použitým fyzickým tovarom neumožňuje.

Článok 4, Informácie a transparentnosť

Pred nákupom je spotrebiteľ jasne informovaný o povahe toho, čo nadobúda (licencia, nie vlastníctvo), o jej trvaní, o tom, či je alebo nie je ďalej predajná, a o podmienkach ukončenia služby. Tieto informácie sú podmienkou platnosti súhlasu.

Článok 5, Prepojenie s európskym právom

Tento návrh nadväzuje na smernicu (EÚ) 2019/770 o digitálnom obsahu a na spotrebiteľské právo. Jeho cieľom je rozšíriť na digitálnu oblasť logiku vyčerpania práv, ktorá je dnes uznávaná pre fyzické nosiče a čiastočne aj pre softvér (rozsudok UsedSoft).

Takýto rámec by prospel obom stranám: prečítajte si prečo v našom článku o výhodách ďalšieho predaja pre samotných vydavateľov.